{"id":241772,"date":"2025-02-09T14:55:07","date_gmt":"2025-02-09T14:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/msacanada.ca\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/thomas-shiels-hyman-fund-for-msa\/"},"modified":"2025-05-14T23:33:16","modified_gmt":"2025-05-14T23:33:16","slug":"fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/","title":{"rendered":"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-444\" src=\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thomas-Shiels-Hyman.png\" alt=\"Thomas Shiels Hyman\" width=\"330\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thomas-Shiels-Hyman.png 798w, https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thomas-Shiels-Hyman-300x300.png 300w, https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thomas-Shiels-Hyman-150x150.png 150w, https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thomas-Shiels-Hyman-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Thomas Shiels Hyman a pris son temps avant de rejoindre notre famille. N\u00e9 \u00e0 Glasgow, en \u00c9cosse, le 14 octobre 1961, il a pass\u00e9 pr\u00e8s de 10 mois dans le confort du ventre de notre m\u00e8re avant de d\u00e9cider qu\u2019il \u00e9tait temps de se bouger et de rejoindre la fratrie Hyman, compos\u00e9e de ses deux s\u0153urs (Debra et Janice) et de son fr\u00e8re (Bill).<\/p>\n<p>Et il nous a bien rejoints. Tenace, intelligent, motiv\u00e9, un peu sarcastique, et tellement aimant, Thomas pouvait \u00eatre un marteau dans un gant de velours. Il \u00e9tait le b\u00e9b\u00e9 de la famille et, comme tout benjamin, il nous faisait savoir qu\u2019il \u00e9tait plus intelligent que nous tous. Et d\u2019une certaine fa\u00e7on, c\u2019\u00e9tait vrai, mais bien s\u00fbr, nous ne l\u2019admettions pas. Le d\u00e9fi de mener la conversation lors des d\u00eeners familiaux du jeudi soir chez les Hyman \u00e9tait l\u00e9gendaire, Thomas avait tendance \u00e0 devancer la comp\u00e9tition.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2018, Thomas a commenc\u00e9 \u00e0 avoir des difficult\u00e9s d\u2019\u00e9quilibre et de marche. La liste des sympt\u00f4mes s\u2019est allong\u00e9e jusqu\u2019en octobre 2019, quand il a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 avec l\u2019AMS (Atrophie Multi-Syst\u00e9mique). Ce trouble a fini par envahir son corps, rendant la marche et la parole de plus en plus difficiles. En ao\u00fbt 2020, Thomas a \u00e9t\u00e9 admis dans un centre de soins de longue dur\u00e9e afin de recevoir des soins 24 heures sur 24. Il a continu\u00e9 \u00e0 avoir des complications, mais nous n\u2019avons jamais perdu espoir. Thomas a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019une des personnes les plus fortes que nous connaissions, tant mentalement que physiquement. Sa passion, son amour de la vie et de la famille, ainsi qu\u2019un niveau incroyable de curiosit\u00e9, nous laissent sans mots pour comprendre comment cela a pu lui arriver.<\/p>\n<p>Thomas a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 au d\u00e9but janvier pour des complications li\u00e9es \u00e0 l\u2019AMS, mais son \u00e9tat s\u2019est am\u00e9lior\u00e9 rapidement et nous esp\u00e9rions son retour \u00e0 la maison. Malheureusement, il a contract\u00e9 la COVID et d\u00e9velopp\u00e9 une pneumonie, ce qui a finalement conduit \u00e0 son d\u00e9c\u00e8s le 4 f\u00e9vrier 2021.<\/p>\n<p>Il avait 59 ans.<\/p>\n<p>Nous cr\u00e9ons le **Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS** en m\u00e9moire affectueuse de notre fr\u00e8re, fils, p\u00e8re et partenaire, et nous savons qu\u2019il l\u2019aurait fortement soutenu. Il reste encore beaucoup \u00e0 apprendre sur l\u2019AMS et le niveau de soutien aux patients et \u00e0 leurs familles est malheureusement insuffisant. Nous esp\u00e9rons recueillir des fonds au nom de Thomas pour changer cela.<br \/>\n[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3 {\n  border-radius: 3px;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 18px;\n}\n.btn-shadow#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3 {\n  box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,0.12);\n  transition: box-shadow 0.2s ease-out, opacity 0.45s;\n}\n.btn-shadow#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3:hover {\n  box-shadow: 0 5px 11px 0 rgba(0,0,0,0.18), 0 4px 15px 0 rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.btn-3d#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3 {\n  box-shadow: 0px 2px 0px 0px #903143;\n}\n.btn-3d#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3:hover {\n  box-shadow: 0px 2px 0px 0px #562b2f;\n}\n.btn-flat#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3 {\n  box-shadow: none;\n}\n.btn-flat#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3:hover {\n  box-shadow: none;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 10px;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3 > i {\n  margin-right: 10px;\n  font-size: 16px;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3:not(:hover) {\n  border-width: 1px;\n  border-color: #D72749 !important;\n  color: #FFFFFF;\n  background: #D72749 !important;\n  padding: 15px 20px 15px 20px;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3:not(:hover) * {\n  color: #FFFFFF;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3:hover {\n  border-width: 1px;\n  border-color: #922C35 !important;\n  color: #FFFFFF;\n  background: #922C35 !important;\n  padding: 15px 20px 15px 20px;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3:hover * {\n  color: #FFFFFF;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 10px;\n}\n#default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3 > i {\n  margin-right: 10px;\n}\n<\/style><a href=\"https:\/\/msacanada.ca\/donate\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn link-hover-off ico-right-side btn-inline-left btn-flat \" id=\"default-btn-4317857619e3143cff4eb3febc85c2d3\"><span>FAITES UN DON AU FONDS THOMAS SHIELS HYMAN<\/span><i class=\"dt-icon-the7-arrow-0-41\"><\/i><\/a>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Thomas Shiels Hyman a pris son temps avant de rejoindre notre famille. N\u00e9 \u00e0 Glasgow, en \u00c9cosse, le 14 octobre 1961, il a pass\u00e9 pr\u00e8s de 10 mois dans le confort du ventre de notre m\u00e8re avant de d\u00e9cider qu\u2019il \u00e9tait temps de se bouger et de rejoindre la fratrie Hyman,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":241712,"parent":241747,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-241772","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En m\u00e9moire de Thomas Shiels Hyman. Les dons faits en son honneur soutiennent la recherche et la d\u00e9fense de l\u2019AMS via Vaincre l\u2019AMS Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En m\u00e9moire de Thomas Shiels Hyman. Les dons faits en son honneur soutiennent la recherche et la d\u00e9fense de l\u2019AMS via Vaincre l\u2019AMS Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSA Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/defeatmsacanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-14T23:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/\",\"url\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/\",\"name\":\"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-09T14:55:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-14T23:33:16+00:00\",\"description\":\"En m\u00e9moire de Thomas Shiels Hyman. Les dons faits en son honneur soutiennent la recherche et la d\u00e9fense de l\u2019AMS via Vaincre l\u2019AMS Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1008},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes de dons\",\"item\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/giving-programs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fonds de legs\",\"item\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/giving-programs\/legacy-funds\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"MSA Canada\",\"description\":\"Defeat MSA\/Vaincre AMS Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"MSA Canada\",\"url\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MSA-Canada-Logo-ret.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MSA-Canada-Logo-ret.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"MSA Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/defeatmsacanada\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/msaamscanada\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCT9R2fSQUFmhiJ_xP3hICxg\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/defeatmsacanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS","description":"En m\u00e9moire de Thomas Shiels Hyman. Les dons faits en son honneur soutiennent la recherche et la d\u00e9fense de l\u2019AMS via Vaincre l\u2019AMS Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS","og_description":"En m\u00e9moire de Thomas Shiels Hyman. Les dons faits en son honneur soutiennent la recherche et la d\u00e9fense de l\u2019AMS via Vaincre l\u2019AMS Canada.","og_url":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/","og_site_name":"MSA Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/defeatmsacanada\/","article_modified_time":"2025-05-14T23:33:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1008,"url":"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/","url":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/","name":"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg","datePublished":"2025-02-09T14:55:07+00:00","dateModified":"2025-05-14T23:33:16+00:00","description":"En m\u00e9moire de Thomas Shiels Hyman. Les dons faits en son honneur soutiennent la recherche et la d\u00e9fense de l\u2019AMS via Vaincre l\u2019AMS Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#primaryimage","url":"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MSA-Featured.jpg","width":1920,"height":1008},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/programmes-de-dons\/fonds-de-legs\/fonds-thomas-shiels-hyman-pour-lams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes de dons","item":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/giving-programs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fonds de legs","item":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/giving-programs\/legacy-funds\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fonds Thomas Shiels Hyman pour l\u2019AMS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/","name":"MSA Canada","description":"Defeat MSA\/Vaincre AMS Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#organization","name":"MSA Canada","url":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MSA-Canada-Logo-ret.png","contentUrl":"https:\/\/msacanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MSA-Canada-Logo-ret.png","width":400,"height":400,"caption":"MSA Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/defeatmsacanada\/","https:\/\/www.instagram.com\/msaamscanada\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCT9R2fSQUFmhiJ_xP3hICxg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/defeatmsacanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241772"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241774,"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241772\/revisions\/241774"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}